2021年6月28日 星期一

重返十七世紀VOC東印度公司繁華漁村商港:霍恩(Hoorn) 202106更新


霍恩位於尼德蘭(1)北荷蘭省馬肯湖濱(2),介於恩客豪森(Enkhuizen)與沃倫丹(Volendam)之間,十七、十八世紀因東印度公司而繁華一時的商港,現為尼德蘭人最愛的優閒漁村之一!有別於以觀光化的沃倫丹和馬肯,霍恩幅員更廣,漫步市中心感受如在地人的日常,有別於沃倫丹充斥著觀光味十足的商業氣息!不同的是在此不見漁村綠或黑木牆的傳統屋,此傳統屋在風車村露天博物館(免費)或恩客豪森露天博物館(付費)都可入內參觀,其中風車村是必訪聖地,至於漁村,就留給更有韻味的霍恩和恩客豪森吧!
霍恩歷史簡述:
霍恩建於西元716年,快速發展為尼德蘭重大商港之一。在尼德蘭黃金年代時期,霍恩是荷蘭東印度公司的重要的[起頭厝]!當時霍恩商船艦隊橫跨七大海洋帶回珍貴的商品,尤其熱帶香料,荷蘭有句形容詞peper duur,表示東西如胡椒之昂貴,可見當時胡椒簡直是奇貨可居!

起荷蘭東印度公司不得不提提Jan Pieterzoon Coen,當時在印尼建城Batavia現為雅加達,擔任總督,為人跋扈專橫,對敵人絕不留情,強勢的作風的確擴展了當時荷蘭殖民地,甚至也因為他的戰略雄圖讓荷蘭佔領臺灣38年。霍恩Roode Steen廣場上有他的雕像。另一位名人是Willem Corneliszoon Schouten他是16世紀初唯一一個安全通過有海上墳場之稱的南美洲最南端海角,後來由他命名此海角為霍恩角(或荷恩角)Kaap Hoorn (英譯Cape Horn)。

霍恩經濟在18世紀時逐漸蕭條,拿破崙占領期間,霍恩逐漸成為沉睡的漁村並轉化為整個西菲仕蘭省農業的市場。19世紀末火車通行,霍恩又搖身一變為北荷蘭省通往各大城小鎮的重鎮。1932年阿夫斯戴克堤壩完成,霍恩已不再是單純的漁港城市了。

二次大戰後,霍恩成為阿姆斯特丹人首選的居住城市,從壅擠的小公寓到擁有庭院的房子,帶來了霍恩現代化的發展。
資訊摘譯自維基百科荷文版

霍恩必訪點:
Kerkplein教堂廣場
Oude Waegh舊計量所
Hoofdtoren港口建於15世紀建之港控所塔台(周邊15-17世紀建築)
'T Wees Huys原14-15世紀瑪麗亞修道院後改為孤兒院
Claes stapelhof於16世紀為老年女子收容所
Maria- Kruittoren建於1508年的舊城塔

要深入了解霍恩的話,除了走訪舊市區,還有三個必訪的博物館:
Het Westfries Museum 西菲仕博物館 @1065歲以上8.518歲以下與博物館卡會員免費,2021年需網上預約 (博物館卡會員成人選MJK,18歲以下選MJK Junior)
Museumstoomtram 蒸汽火車博物館(搭乘體驗Hoorn-Medemblik) 票價資訊https://www.stoomtram.nl/en/plan-your-visit/prices/ (博物館卡會員持卡免費)
De Halve Maen VOC木帆複製船 (特定季節航行體驗安排)




歷經興衰再浴火重生的傳統漁村恩克豪森Enkhuizen 202106更新

恩克豪森位於馬肯湖和艾瑟湖之間,是尼德蘭北荷蘭省除了霍恩、阿姆斯特丹之外的另一VOC漁港鎮。過去因為鲱魚撈捕業而有[鲱魚市]的稱號,此外,除了水上活動盛行,恩克豪森也因其碼頭(可容河輪)、童話仙境遊樂園(Sprookjeswonderland)、南海漁村博物館(Zuiderzeemuseum直譯為南海博物館)而成為觀光重鎮。

觀光重點:南海博物館分室內展示館和露天漁村博物館




西元1932年阿魯夫戴克堤壩公路完成將南海(Zuiderzee)隔離造就了內海艾瑟湖(Ijsselmeer),原堤壩外原南海部分則稱為瓦登海(Waddenzee)。南海博物館主要是展示艾瑟湖區的歷史、時事與未來展望,以水、手工藝(特別是漁村傳統服裝)和社區為主題。室內展示館與具有歷史的舊漁村社區以主題式展出恩克豪森的故事。
特別推薦戶外露天博物館,每年四月初開放到十月底,2021年開放時間:1025日止。這裡共有140多棟歷史建築,展示舊時漁村風貌,您可在此一一參觀不同建築的內部,而此處也有古早味煙燻魚(通常為鮭魚、鲱魚),幸運的話還有煙薰鰻魚千萬不要錯過,味道超鮮甜!小朋友還可免費換裝傳統服,著木鞋踩在鵝卵石小路上搭搭聲饒有趣味。

交通:搭乘火車到Enkhuizen,走出火車站過馬路右邊轉角建築即是VVV遊客中心,在此購票或持票券或博物館換門票,走出VVV向右轉到盡頭搭乘接駁船前往露天博物館,參觀完後往市區出口左轉順著舊堤防回到港口與火車站或前往室內博物館參觀或依造後面古蹟建築的資訊循跡而訪。

電商所售之火車優惠票皆為超離峰優惠票(週~五限制使用時間09:00~15:5918:30後,亦即08:59前以及16:00~18:30不能在火車上2019年於非超離峰時間搭乘火車違規罰款@50歐再加上旅程原票價)臺荷居可為房客代購僅收荷蘭現金卡的NS網店火車優惠組合票@23歐起含超離峰來回票(可中停霍恩、阿姆斯特丹、烏特勒支)+門票或午茶或午餐簡餐,周六日不限使用時間。只要是臺荷居房客,不限住宿期間皆可代購。

門票:成人(13歲以上)@18歐;小孩(4-12)@12歐;博物館卡會員持卡免費
臺荷居為房客搜尋並代購特惠票
臺荷居為喜愛博物館房客提供霍恩搭乘蒸汽火車到梅德布林克換搭蒸汽船到恩克豪森漁村博物館一日遊的規劃,持博物館卡搭乘蒸氣火車、蒸汽船以及露天博物館全程免再付費,住宿七晚以上免費代申請博物館卡>

恩克豪森歷史簡述
恩克豪森初期為單純的漁港,1356年由威廉五世授予城市權成為恩克豪森市。14世紀興建了第一個港口Zuider Havendijk,第1516世紀擴建並增加防禦功能,港口至今維持原來風貌。
15世紀時宗教改革與起義讓恩克豪森逐漸興起,1572年恩克豪森為力挺奧蘭治親王的城市之一,並於1573年取代阿姆斯特丹取得桿箱權(對來往船隻徵收費用的權力),這帶來了恩克豪森繁榮景象,一直到1857年尼德蘭政府支付一筆高額的補償費給恩克豪森取回該權力。
西元1671年,連結霍恩和恩克豪森之間的道路完成,改善了與腹地的連結,這也是尼德蘭第一條道路。17世紀時是恩客豪森鼎盛時期,不僅桿箱權,恩克豪森還擁有全尼德蘭最大規模的鲱魚船隊,VOC也在此擁有一席之地並派駐代表。透過與波羅的海國家、英國、西非和印度之間的貿易往來令恩克豪森致富。
然而,17世紀末因為與英國的戰爭、港口淤塞以及貿易集中於阿姆斯特丹令恩克豪森逐漸衰敗,16世紀累積的繁華因經濟蕭條人口急遽下降,1750年到1850年之間有1600棟房屋消失,整個區域變成了牧場或菜園。
1885年恩克豪森因鐵路:阿姆斯特丹-贊單-恩克豪森與水路:恩客豪森-史塔弗倫(Stavoren),續鐵路史塔弗倫-呂伐登(Leeuwaarden),恩克豪森成為北荷蘭省和菲仕蘭省的交通樞紐,再次繁華起來。1932年阿魯夫戴克堤壩完成而鲱魚漁業消失。第二次大戰後,人口再次增加,甚至建築擴建到17世紀建立的城牆之外。恩克豪森同時也因為種子與花球莖貿易聞名。
恩克豪森重點古蹟(依字母排列)
Buyskeshuis (1732) 包克斯之家,因船公司與貿易致富,屋主Pieter Buyske曾為奧蘭治親王指派在恩克豪森的起義領導者,後繼成員之一曾任計量所所長。Add: Westerstraat 91
Café van Bleiswijk 古建築餐廳 Add: Westerstraat 84-86
Drommedaris (1540) 舊城門 Add: Paktuinen 1
Koepoort (1730) 舊西城門,Add: Westeinde 6
Oude Gouwsboom (1593) 水閘門 Add: Vest 2
Peperhuis (1567) VOC倉庫,作為存放香料、茶葉和布料,VOC解散後該建物幾經轉手,最後在1947年贈與南海博物館作為室內展覽所 Add: Wierdijk 17
Snouck van Loosenhuis (1786) 盧森家族故居,最後一位家族成員M過世後將遺產捐給基金會資助未婚婦女與寡婦,現為市政廳的一部分。Add: Dijk 36
Snouck van Loosenpark (1897) 盧森公園,這是尼德蘭首座社福住宅建築計畫,共計51間房,低價租賃,1970年因公園維護問題而遭遇危機乃至需要賣屋求現,1977年獲得政府注入二百萬荷盾買下公園,由恩克豪森市負責公園維護。
Spuihuisje  (17e eeuw) 前身為水門看守員駐所,現為瓶中船博物館,Add: Zuiderspui 1
Stadhuis (1688) 市政廳 Add: Breedstraat
Stadsgevangenis (1612) 市立監獄 Add: Zwaanstraat 1
Staverse Poortje (1615) 港口與市區城門 Add: Wierdijk
Treinstation (1885) 火車站
Waaggebouw (1559) 計量所,文藝復興建築,Add: Waagstraat 1
Waterpoort Boerenboom (1593)水閘門 Add: Vest
Weeshuis (gevel 1616) 孤兒院,Add: Westerstraat 109
Wester- of Sint-Gommaruskerk (1470-1516) 西教堂Add: Westerstraat 138
De Westfriese Munt (1611) VOC幣鑄幣所,該幣流通於恩克豪森、梅德布林克、霍恩之間Add: Westerstraat 125
Zeemuur (1608) 擋水牆,為舊時磚造堤壩,位於恩克豪森東邊
Zuider- of Sint-Pancraskerk (1524) 南教堂,後哥德式建築Add: Zuiderkerksteeg 1
以上資料來源摘譯自Wiki荷文版&恩客豪森遊客中心


恩克豪森露天博物館中文資訊 https://www.zuiderzeemuseum.nl/zhongguo?lang=en


2021年6月27日 星期日

羊角村(Giethoorn)一日遊 202106更新版

參觀重點:
1. 羊角村Giethoorn
2. 茲沃勒Zwolle 


行程安排:


由臺荷居出發前往羊角村有二種方式:1. 火車+公車;2. 全程公車
從Apeldoorn搭火車到Steenwijk,中途需在DeventerZwolle換車,只要依事先查好的火車行程,換搭火車很方便,火車搭乘到Steenwijk後換搭70號公車前往羊角村。第二種方式是全程搭公車,只需在離臺荷居腳程外的市場廣場(Marktplein)週一-五搭201或週六日搭204號公車到Zwolle市中心站換搭公車71到Zwartsluis在換搭70號前往羊角村,下車站Dominee Hylkemaweg剛好在羊角村入口的中間,公車站附近即有Spar超市,若開車前來可停超市旁的大停車場(免費),注意:超市前的停車場為暫停區,旁邊有一蘆葦草屋頂的公共廁所,門口放有盤子的話,表示今日有人打掃,使用廁所請每位給0.5歐(2019年起已改為免費公廁)。搭公車前來抵達後先看好回程發車時間,再走路約2分鐘即可到羊角村的遊客大街,可在此搭乘遊船或租小船沿著小河一覽有荷蘭威尼斯之稱的羊角村(臺荷居房客持蓋有大印名片可享九折),接著悠閒步行在這綠色村莊中,不妨選家餐廳(要浪漫的話建議到湖邊的Smit’s PAVILJOEN)享用午餐或下午茶,盡享完全不趕行程的悠哉自由行。

回程行程可選擇:
1. Zwolle天堂書局以及市區參觀。搭乘火車Zwolle火車站走路約15分鐘。 抵達市中心Grote Markt,在此可看見約400年的大教堂,穿過市中心繼續往前走可達另一邊的護城河,沿著護城河可看見與台南安平古堡的紅毛城古蹟如出一輒的正宗的荷蘭城牆古蹟喔!若搭乘公車的話就在市中心站,過馬路過橋後左轉沿著運河走約8分鐘,天堂書局Achter de Broeren Kerk位於運河旁,要繞往教堂右邊去才是入口。
2. 歷史古城Deventer,參見推薦行程http://taiho99.blogspot.nl/2011/12/deventer.html 注意:若搭乘公車+公車則不會經過Deventer。